毛毛蟲的年代: A Little Corner for My Little Turk

2011年6月 17日：

早餐過後, 我在廚房洗碗, 聽見兒子和蠟筆眉在客廳玩買賣東西的遊戲。兒子推著塑膠小推車, 裡面堆滿了塑膠小水果, 在客廳裡走來走去。這是他一歲時的玩具, 沒想到他快四歲了還有興頭玩這個! 有時候他舊厭的玩具還真的不能丟棄, 誰知道他哪時候會心血來潮突然又玩了起來!

2011年6月 3日：

下午我要去上土耳其文的家教課, 早上我才拿起練習本來臨時抱佛腳, 趕緊把作業寫一寫。哈哈! 原來快四十歲了當學生還是本性不改 — 懶, 又不愛用功!

2011年5月 28日：

這週蠟筆眉不用去教教育學分班, 早餐後和我們一起在客廳鬼混, 兒子拿出納尼亞女巫的故事書, 要蠟筆眉講給他聽。

可惜這本書是中文寫的, 蠟筆眉看不懂, 所以把我叫了去, 讓我來講給兒子聽, 他自己就在旁邊看我們。

2011年5月27日：

晚上八點兒子臨睡前, 很意外地要我說故事給他聽, 可能是他今天收到了外婆從台灣寄來的包裹, 裡面有好多他的繪本, 一時覺得很興奮吧! 不然通常他刷過牙、換過睡衣之後就不再囉唆了, 直接上床睡覺! 今天卻要我拿一本新書講故事!

2011年5月中：

早餐時, 兒子突然對著蠟筆眉說,“Baba! Sen Niye tereyağinı düzgün yapmadın?” 因為我聽不懂düzgün這個單字, 所以這句話我只聽得懂 — 爸爸, 你為什麼沒有把奶油……?

2011年5月9日：

大約兩個禮拜前, 我帶著兒子逛街, 看見一家童鞋店, 在櫥窗內發現了可愛的小步鞋, 打算找適合兒子穿的夏季鞋。

2011年5月8日：

在松樹下躺著休息時, 小土人嘴巴沒閒著, 除了見一樣問一樣之外, 剛才已經問過的東西又可以拿來重複問個幾次, 一個問題連問五遍, 得到同樣的答案之後, 又要再問, 這就是我兒慣常的發問方式。

2011年5月8日：

中午我們到菜園野餐, 主菜是半隻烤雞。兒子最近迷上可以用手抓著吃的小雞腿、小雞翅, 我們都領教過他吃雞腿的那個意猶未盡的香樣, 所以烤雞一出, 我們就把最好吃的雞腿部份給兒子。這工作是蠟筆眉在做的, 他很盡責地撕下雞肉, 忙不迭地往兒子的盤子裡放。

2011年5月7日：

週六晚間去鎮上吃土式批薩, 我們在花店前面停妥車子。下了車, 蠟筆眉就對兒子說, 明天是母親節, 我們去花店給媽媽買一束花!

2011年5月7日：

這學期每週六蠟筆眉都要去教在職教育學分班的學生, 傍晚課程結束, 剛好和我們會合一起去菜市場買菜。他教好幾個月了, 學生聽別的教授說他有個外國老婆與混血兒子, 紛紛央求蠟筆眉把兒子帶來學校讓他們看看。

2011年5月3日：

晚上我們一家三口去餐廳吃烤魚。回程時, 在我們停車的路邊看見一輛警車停在對面。想到兒子最喜歡警車, 就馬上指給他看。不一會兒警車開走了。

2011年4月26日：

養兒育女免不了遇到親子立場相對的時候, 父母的手段從磋商、協調、勸說、妥協、威脅、利誘、怒斥、冷戰、到動粗等等百百種, 不曉得還有什麼, 每一種手段都會帶給父母程度不等的頭痛。我也嚐過這番滋味, 但很慶幸地, 對付我兒不用太多招數, 頂多磋商(磋很久)協調(調很久), 威脅很少用到, 打更不需要, 連「愛的小手」那種假打都不用。

2011年4月23日：

山谷間回家的小路上, 蠟筆眉抱著兒子坐駕駛座, 慢慢開著車, 這是他兩甜蜜的父子時光。(愛注意啊, 車子多和警察多的地方不要這樣ㄋㄝ!)

2011年4月23日：

早上起床後, 發現兒子胖嫩的右臉頰冒出了一顆紅疹, 心想準是犯了過敏。

2011年4月11日：

跟媽媽講電話時, 得知山上家裡的小狗「小寶」死了, 電話裡頭雙方一片哀悽。小寶顧家又顧主人, 聽話不亂跑, 是媽媽的兩隻忠狗之一。兒子本來巴望著暑假回到台灣山上再跟小寶敘敘舊, 摸摸它, 跟它一起散步, 這下緣份已盡, 徒留思念了。它是個健康狗, 突然去世令我震驚, 問明之後, 才知道它誤食了附近果樹下的草, 那草最近剛灑了農藥, 小寶不知怎麼會去吃那些草, 結果帶它去給獸醫看了兩次, 打了兩針, 撐了一週, 仍然回天乏術!